Перейти к содержаниюК списку всех мудрецов
Оцар Хахамим
  1. /
  2. Ахароним
  3. /
  4. Рема (рабби Моше Иссерлес)
עבENРУ
Ахароним1530–1572Польша

Рема (рабби Моше Иссерлес)

Галаха, мысль и обычай

  • Карта
  • «Даркей Моше»
Иллюстрация: Рема (рабби Моше Иссерлес)
Иллюстрация из выпуска подкаста
Читать исследование
· 10 мин
Слушать
Смотреть видео
📜Sefaria
⬡Показать в сети
🌌Показать в Башне поколений
🔗Путь к другому мудрецу

Слушать выпуск

Выпуск подкаста · Рема (рабби Моше Иссерлес)

Открыть в Spotify
Плеер загружается из Spotify только после нажатия.
Открыть в Spotify

Смотреть видео

Рема (рабби Моше Иссерлес)

Открыть на YouTube (откроется в новой вкладке)

Рамо: биография, галахическое наследие и философское мировоззрение

Видео загружается с YouTube только после нажатия.
Открыть на YouTube (откроется в новой вкладке)

Ещё одно видео

Рема (рабби Моше Иссерлес)

Открыть на YouTube (откроется в новой вкладке)

Рамо: биография, галахическое наследие и философское мировоззрение

Видео загружается с YouTube только после нажатия.
Открыть на YouTube (откроется в новой вкладке)
Ещё видео: 1

Ещё одно видео

Рема (рабби Моше Иссерлес)

Открыть на YouTube (откроется в новой вкладке)

Изучение Галахи и мировоззрения Рэма

Видео загружается с YouTube только после нажатия.
Открыть на YouTube (откроется в новой вкладке)

Основная идея

Обычай — живая часть галахической традиции.

Биография

Один из великих законоучителей Ашкеназа, добавивший свои глоссы к «Шулхан аруху» и сделавший его объединяющим галахическим кодексом всего Израиля.

Сочинения на Sefaria

Сочинения Moses Isserles (Rema) можно читать на Sefaria — бесплатной библиотеке еврейских текстов. Название открывает сам текст.

  • 📖Mekhir Yayin on Esther(откроется в новой вкладке)
  • 📖Darkhei Moshe(откроется в новой вкладке)
  • 📖Torat HaOlah(откроется в новой вкладке)
  • 📖Responsa of Rema(откроется в новой вкладке)
📜Все сочинения Moses Isserles (Rema) на Sefaria(откроется в новой вкладке)📚Тексты Moses Isserles (Rema) на Викитеке(откроется в новой вкладке)

Материалы Sefaria (sefaria.org) и проектов Викимедиа, некоммерческих проектов.

Связанные мудрецы20

Учителя1

  • Рабби Шалом Шахна из ЛюблинаАхароним

Ученики3

  • Рабби Мордехай Яффе (Бааль ха-Левушим)Ахароним
  • Рабби Давид ГансАхароним

Путь к Синаю

48 остановок в пути
  1. Моисей1-е поколение
  2. ещё 43 поколения
  3. Рав Шмуэль бен Хофни ГаонПослание Рав Шриры Гаона
  4. ещё 1 мудрец
  5. Революция Рамбама, ответ Испании и наследие РемыXVI век
  6. Рема1530–1572

включая 3 связи вдохновенияПоколения даны по предисловию Рамбама к «Мишне Тора». Пунктир — вдохновение, а не прямая передача.

✦Полёт в Башне поколенийВесь путь

Полное исследование

2 039 слов· 10 мин чтения

Содержание10 мин чтения

    • Деятельность Рема в области галахи и мысли: обычай, рационализм и наука на пороге Нового времени
    • Заключение
    • Источники
Содержание· 8 разделов
    • Деятельность Рема в области галахи и мысли: обычай, рационализм и наука на пороге Нового времени
    • Жизнеописание и плавильный котёл краковской общины
    • «Дархей Моше» и «Мапа»: галахический диалог с рабби Йосефом Каро
    • Учение об обычае: границы галахи и общинной практики
    • Интеллектуальный синтез: философия, наука и каббала в учении Рема
    • Его мыслительное творчество и споры его эпохи
    • Заключение
    • Источники

Рема: обычай, рационализм и наука на пороге Нового времени

10 мин чтения·2 039 слов

Резюме

Текст рассматривает монументальную деятельность рабби Моше Иссерлеса (Рема), ключевой фигуры XVI века, сформировавшей мир галахи и еврейской мысли на заре Нового времени. Центральная ось сочинения — дело вынесения галахических постановлений и галахический диалог с рабби Йосефом Каро, в ходе которого Рема включил обычаи ашкеназского еврейства в «Шулхан арух» посредством примечаний «Мапы» и тем самым предотвратил культурный раскол в еврейском народе. Наряду с этим источник подчёркивает его особое учение об обычае, придающее общинному преданию высший нормативный вес, и редкое интеллектуальное сочетание философского рационализма, точных наук и тайного учения. Цель статьи — представить Рема как живой мост между мирами, сумевший сплавить галахическую кодификацию, консерватизм обычая и открытость мысли в гармоничное наследие, составляющее основу религиозной жизни ашкеназов по сей день.

Деятельность Рема в области галахи и мысли: обычай, рационализм и наука на пороге Нового времени

Жизнеописание и плавильный котёл краковской общины

Рабби Моше Иссерлес (Рема), живший в середине XVI века, действовал на историческом перекрёстке, где еврейский народ переместил центр тяжести своего творчества в Торе из Западной и Южной Европы в Польшу и Ашкеназ.[1, 2] Рема родился в адар I 5290 года (22 февраля 1530 года) в городе Казимеж (близ Кракова) в Польском королевстве, в семье прочного экономического положения и большого политического влияния.[1] Его отец, рабби Исраэль Иссерл, был одним из богачей и руководителей общины, а мать, Малка, приходилась двоюродной сестрой Махараму из Падуи — одному из отцов позднего галахического постановления в Италии.[1] Это происхождение с детства связало Рема с миром великих мужей поколения.[1]

Первоначальную подготовку в Торе Рема получил от отца и от частных учителей.[2] Затем он перешёл учиться в ешиву рабби Шалома Шахны в Люблине, где считался выдающимся вундеркиндом, был рукоположён в раввины всего тринадцати лет и даже женился на дочери своего учителя.[1] В 5312 году (1552) в разгар тяжёлой эпидемии чумы, поразившей Краков, умерла его первая жена.[1] Затем он женился во второй раз на дочери знатного рода Кац, сестре рабби Йосефа Каца (а по другой версии — на госпоже Крендель, дочери рабби Моше Эберлиша).[1]

Несмотря на молодой возраст, общественное положение Рема и его положение в Торе стремительно росло. В 5312 году (1552), будучи около двадцати двух лет, он основал в Кракове великую ешиву, привлекшую сотни учеников со всей Европы.[1] Благодаря необычайному богатству своей семьи он щедро поддерживал учеников и содержал их из собственного кармана.[1] С 5313 года (1553) он служил судьёй и главой бейт-дина в Кракове.[1] В своём великом смирении он подписывал приговоры последним из судей.[1] Вскоре после этого он был назначен официальным раввином Кракова.[1]

Под его руководством Краков стал центром Торы международного авторитета, и Рема поддерживал тесную переписку по вопросам галахи с великими мужами своего поколения, среди них Махаршаль, Махарам из Падуи и рабби Йосеф Каро.[1] Рема скончался 18 ияра 5332 года (10 мая 1572 года), в день Лаг ба-омер, в возрасте всего 42 лет (хотя существует предание, что он прожил 33 года по числовому значению слов «гал эйни» и скончался в этот день).[1, 2] Он был похоронен на древнем еврейском кладбище в Кракове, расположенном за синагогой Рема, построенной в 5313 году на средства из наследства его покойной матери.[1] На его надгробии высечена великолепная надпись, выражающая силу исторического уважения к нему: «От Моисея до Моисея не было подобного Моисею».[2]

✦

«Дархей Моше» и «Мапа»: галахический диалог с рабби Йосефом Каро

Галахическое дело Рема сложилось из скрытого литературного и методологического противостояния с рабби Йосефом Каро, автором «Бейт Йосеф» и «Шулхан аруха».[3, 4] В период между 1545 и 1565 годами Рема трудился над своим всеобъемлющим сочинением «Дархей Моше» на книгу «Арба турим».[3] В начале пути Рема работал над сочинением, не зная, что в Эрец-Исраэль рабби Йосеф Каро трудится над подобным делом.[3] Лишь завершив написание раздела «Орах хаим», он узнал, что «Бейт Йосеф» уже напечатан и вышел в свет.[3]

Это открытие привело Рема к драматическому методологическому решению: он отложил свою первоначальную обширную книгу (фрагменты которой сохранились и позднее были напечатаны как «Дархей Моше а-арох») и решил сократить и переписать сочинение («Дархей Моше а-кацар») с целью превратить его в целенаправленное дополнение к «Бейт Йосеф».[2, 3] Это решение вытекало из выявления трёх достоинств и основных потребностей, оставшихся без ответа в сочинении Каро [5]:

  • Краткость и сжатость: в отличие от «Бейт Йосеф», весьма пространного в обсуждениях и источниках, «Дархей Моше» давал сжатое и сосредоточенное изложение.[5]
  • Дополнительные источники: Рема включил многие источники Торы, не приведённые в «Бейт Йосеф», в том числе респонсы гаонов, постановления поздних мудрецов Ашкеназа и книгу «Иссур ве-хетер а-арох».[1, 5]
  • Слом концепции «столпов наставления»: рабби Йосеф Каро основывал свои постановления на большинстве среди трёх столпов наставления — Рифа, Маймонида и Роша, — метод, дававший встроенное преимущество сефардской и восточной традиции постановлений.[1, 5] Рема полагал, что эта методология игнорирует предания первых авторитетов Ашкеназа и Франции и обычаи, фактически принятые в европейском еврействе.[1, 5]

После публикации «Шулхан аруха» Рема понял, что это сочинение может заставить забыть ашкеназские обычаи.[1, 6] Он составил свои знаменитые примечания, называемые «Мапа» («Скатерть»), которые были включены прямо в текст Каро.[1, 6, 9] Этот образ, происходящий из введения самого Рема, представляет труд Каро как накрытый и упорядоченный стол, который не завершён, пока на него не расстелена скатерть, смягчающая его и приспосабливающая к нуждам ашкеназского дома.[9, 10] Это дело предотвратило катастрофический правовой и общинный раскол между сефардским и ашкеназским еврейством и предложило уникальную модель совместной кодификации, вмещающую географический и традиционный плюрализм.[1, 6]

✦

Учение об обычае: границы галахи и общинной практики

Одна из самых значимых осей мысли Рема — сложное и глубокое отношение к обычаю Израиля (минхаг Исраэль).[1, 8] В мире галахи существуют различные и противоположные подходы к местному обычаю. С одной стороны стояли крайние законоучители, такие как рабейну Там, решительно отвергавший обычаи, не основанные на ясном талмудическом источнике, и даже резко заявлявший, что «этот обычай — геенна задним числом, ибо если глупцы поступали так, мудрецы так не поступали».[11] С другой стороны, «Бейт Йосеф» придерживался более умеренной, но осторожной позиции, согласно которой обычай, в котором нет ни ограды для Торы, ни опасения запрета, не имеет обязательного галахического статуса.[7]

Рема, напротив, выработал галахическую философию, придающую общинному обычаю статус высшего нормативного источника.[7, 8] Этот методологический поворот приписывают, среди прочего, анекдоту из начала его службы раввином Кракова.[8] Вступив в должность, Рема заметил местный обычай, который ему не понравился.[8] Однако, изучив вопрос глубоко, он обнаружил, что этот обычай, несмотря на свою внешнюю странность, служит действенным средством предотвращения тяжкого проступка среди членов общины.[8] Этот опыт привёл его к глубокому осознанию скрытой силы общественного обычая, и с тех пор он взял на себя обязательство считаться с обычаями и давать им галахическую поддержку, исходя из понимания, что «обычай Израиля — галаха» и что общество действует по внутреннему духовному вдохновению («если не пророки они, то сыны пророков они»).[8]

Это воззрение привело Рема к утверждению, что обязанность осторожности в отношении обычаев порой проистекает именно из неспособности мудрецов постичь их полную глубину и первоначальную причину.[12] В законах Пурима он подчёркивал, что:

«Нельзя отменять никакой обычай или насмехаться над ним, ибо не напрасно он был установлен».[12]

Значение обычая в его глазах нашло выражение во многих случаях, когда он решал галаху на практике по принятому обыкновению, даже когда это противоречило мнению большинства законоучителей или первоначальному талмудическому закону.[7] Яркие примеры, иллюстрирующие этот подход, включают:

  • Обычай бить Амана: Рема дал официальную галахическую поддержку детскому обычаю бить трещотками или камнями при чтении имени Амана в свитке Эстер, несмотря на то что обычай мешает стандартному чтению.[12]
  • Воздержание от орехов в Рош а-Шана: защита обычая, основанного на символических намёках и гематрии (слово «эгоз» [орех] равно по числовому значению слову «хет» [грех]), несмотря на отсутствие формального галахического источника.[7]
  • Ношение женской одежды на Пурим: Рема решил проявить снисходительность в отношении обычая надевать одежду противоположного пола в дни Пурима, исходя из того, что общинный обычай перевешивает и решает в споре законоучителей, несмотря на резкие возражения многих более поздних законоучителей.[7]

Для Рема обычай — не просто второстепенное приложение к галахе, а живая и созидательная сила, способная решать споры и даже отменять недвусмысленные галахот в ситуациях нужды и сомнения.[7]

✦

Интеллектуальный синтез: философия, наука и каббала в учении Рема

Рема представляет тип еврейского интеллектуала эпохи Ренессанса, соединяющего различные и на первый взгляд противоположные миры знания.[1] Он обладал широким научным и философским образованием, занимался астрономией и математикой и написал многочисленные примечания к классическим научным и мыслительным сочинениям.[1]

Мысль Рема стремилась совершить шаг наведения мостов и глубокого компромисса между миром рационалистической философии и миром каббалы и тайного учения.[1] Рема верил, что обе системы стремятся к постижению одной и той же Божественной истины, и заявлял, что «мудрость каббалы есть мудрость философии, только говорят они на двух языках».[1]

Это воззрение было уточнено в более поздней мысли как сравнение сущности Божественной речи.[13] Рема не утверждал, что между системами существует абсолютное структурное тождество — ведь в философии нет деления на десять сфирот или пять каббалистических парцуфим (ликов).[13] Он имел в виду, что само занятие божественностью и сущностью сфирот по сути одинаково у каббалистов и философов, только каббалисты говорят о высших мирах посредством образа, формы и символического облачения, тогда как философы анализируют те же понятия отвлечёнными умственными и рациональными средствами.[13]

Этот открытый рационализм нашёл практическое выражение в управлении его ешивой в Кракове, где Рема преподавал «Путеводитель растерянных» Маймонида наряду с книгой «Зоар».[1] Вместе с тем Рема сохранял строгую методологическую дисциплину и ставил ясные границы между мыслительным исследованием и практическим вынесением постановлений: он верил в святость книги «Зоар», но последовательно воздерживался от вынесения галахических решений на её основании там, где она противоречила источникам открытой Торы и Талмуду.[1]

✦

Его мыслительное творчество и споры его эпохи

Литературное творчество Рема выходит за границы галахического кодекса «Мапы» и охватывает книги о мысли, толковании и систематическом исследовании.[1]

Главное его мыслительное сочинение — «Торат а-ола», глубокое философско-космологическое исследовательское сочинение, посвящённое объяснению смыслов Храма, его физического устройства, его утвари и законов жертвоприношений.[1, 14] В этой книге Рема излагает символические объяснения, связывающие микрокосм Храма с макрокосмом вселенной, широко пользуясь философскими средствами Маймонида наряду с каббалистическими представлениями.[1, 14]

Другое мыслительное сочинение — «Мехир яин», аллегорический и символический комментарий к свитку Эстер, написанный Рема в дни изгнания в местечке Шидлов, куда он бежал с семьёй от страха перед чумой, свирепствовавшей в Кракове.[1, 2] Сочинение, посланное его отцу как «мишлоах манот» на праздник Пурим, уподобляет рассказ свитка духовной и психологической борьбе человека: царь Ахашверош олицетворяет душу, а Аман-злодей — дурное начало, и книга намечает нравственные и разумные способы, какими человек справляется с ним.[1]

Литературная и галахическая деятельность Рема не раз оказывалась в центре резких споров.[1] Его галахическое сочинение «Торат хатат», посвящённое законам запретного и дозволенного и основанное на расширении законов книги «Шаарей дура», вызвало резкое противодействие со стороны его современников.[1, 2] Во главе противников стоял Махаршаль (рабби Шломо Лурия), принципиально возражавший против тенденции к сокращению и кодификации, которую представлял Рема.[1, 2] Другим заметным законоучителем, выступившим против сочинения, был рабби Хаим бен Бецалель (брат Махараля из Праги).[1]

Противодействие книгам Рема проистекало из опасения, что категоричные и краткие постановления могут привести к пренебрежению изучением талмудических источников и к ошибкам в практических постановлениях.[1] Несмотря на эти споры, галахический авторитет Рема не пошатнулся; его книги стали неотъемлемым достоянием, а великие ахроним последующих поколений — такие как рабби Авраам Абеле ха-Леви Гомбинер (автор комментария «Маген Авраам») — подробно обсуждали его слова, толковали их и сделали их незыблемой основой религиозной жизни в Ашкеназе.[2, 15]

✦

Заключение

Наследие рабби Моше Иссерлеса представляет победу культурного и галахического синтеза.[1, 6] Рема сумел сохранить самобытность ашкеназского еврейства и богатство его обычаев и одновременно предотвратил раскол еврейского народа на два отдельных галахических лагеря.[1, 6] Его уникальный образ — сочетающий консервативное галахическое постановление с исключительной интеллектуальной открытостью к науке, философии и тайному учению — остаётся по сей день образцом всеобъемлющего духовного руководства, способного вмещать противоречия и претворять их в гармоничную и устойчивую систему жизни.[1]

Источники15

  1. 1.משה איסרליש - ויקיפדיה, he.wikipedia.org/wiki/משה_איסרליש
  2. 2.הרמא: רבי משה איסרלישׂ - כל המידע אודות הצדיק | נפטר י"ח באייר, hameir-laarets.org.il/hilulots/רבי-משה-איסרלישׂ-הרמא/
  3. 3.דרכי משה | ספריית ספריא, sefaria.org.il/Darkhei_Moshe
  4. 4.כיצד ממלאים את החסר בדפוס ישן? - הספרנים - הספרייה הלאומית, blog.nli.org.il/sodot-harama/
  5. 5.דרכי משה - ויקיפדיה, he.wikipedia.org/wiki/דרכי_משה
  6. 6.המפה - ויקיפדיה, he.wikipedia.org/wiki/המפה
  7. 7.תורת המנהג - מנחת אשר, minchasasher.com/he/shiur/פרשה-שיעורים/תורת-המנהג/
  8. 8.חשיבותו של מנהג ישראל - ארגון יוצאי קרקוב בישראל, cracow.org.il/אגדות/חשיבותו-של-מנהג-ישראל/
  9. 9.רבי משה איסרל'ש (הרמ"א) – ויקישיבה, yeshiva.org.il/wiki/index.php/רבי_משה_איסרל'ש_(הרמ"א)
  10. 10.הרמ"א פנה לבן הקצב והודיע לו בתוקף: "אני מזהיר אותך, לבל תעז למכור אפילו כזית אחד מהשומן הזה עד שאסיים את התפילה ואחזור מבית הכנסת!" - דרשו, dirshu.co.il/398255-2/
  11. 11.'כבר קיבלו אבותיכם': המנהג וההלכה - צירופים חדשים, zerufim.siach.org.il/minhag-and-halacha/
  12. 12."זהו רק מנהג"... האמנם? / ישראל ברנד - מכון שלמה אומן, machonso.org/hamaayan/?gilayon=68&id=2224
  13. 13.כשפים - רציו - אמונה, מחקר, ומדע, rationalbelief.org.il/כשפים/
  14. 14.תורת העולה - ויקיטקסט, he.wikisource.org/wiki/תורת_העולה
  15. 15.מחברים | Texts from the Sefaria Library - ספריא, sefaria.org.il/topics/category/authors

Внешние ссылки

📜 Sefaria📖 Википедия (иврит)🌐 Википедия (англ.)🏛 Национальная библиотека Израиля

Источник данных

Озар Хахамим — база знаний о мудрецах Израиля

ID 463

  • Рабби Йехошуа Фальк Кац (Сма)Ахароним
  • Семья3

    • Махарам из ПадуиАхароним
    • Махаршаль (рабби Шломо Лурия)Ахароним
    • Рабби Шабтай ха-Коэн (Шах)Ахароним

    Испытал влияние12

    • МахарильРишоним
    • Рабби Исраэль ИссерлейнРишоним
    • Махари БрунаРишоним
    • Рабби Ицхак Айзик ТирнауРишоним
    • Революция Рамбама, ответ Испании и наследие РемыРишоним
    • Махари ВайльАхароним
    ещё 6
    • Рабби Яаков ЛандауАхароним
    • Махари МинцАхароним
    • Махарик (рабби Йосеф Колон)Ахароним
    • Рабби Яаков ПоллакАхароним

    Повлиял на1

    • Рабби Йешая ха-Леви Горовиц (святой Шла)Ахароним
  • Рабби Йосеф КароАхароним
  • Рабби Йехошуа Боаз («Шилтей ха-гиборим»)Ахароним