Документ 1/2
Деятельность, учение и руководство Раббана Йоханана бен Заккая: формирование иудаизма в эпоху кризиса и восстановления
17 мин чтения3 357 слов
Резюме
Источник рассматривает личность Раббана Йоханана бен Заккая — лидера, который заново сформировал облик иудаизма после разрушения Второго Храма. В тексте подробно описано, как Рибаз действовал с политической изворотливостью перед лицом Римской империи, чтобы спасти мир Торы, и как он основал духовный центр в Явне взамен политического суверенитета в Иерусалиме. Посредством ряда галахических постановлений и богословских реформ он перенёс центр искупления и святости с жертвенного служения на добрые дела и изучение Торы и тем самым обеспечил выживание народа в изгнании. Помимо его общественной деятельности, источник рассматривает его образ как смиренного наставника, подчёркивавшего значение доброго сердца и совместной учёбы, описывает его отношения с пятью выдающимися учениками и его определяющее влияние на последующие поколения.
Положение Раббана Йоханана бен Заккая в школах Гилеля и Шаммая и его понимание изучения Торы
Раббан Йоханан бен Заккай (в литературе Земли Израиля его называют Заккай или Заккайи, а сокращённо — Рибаз) жил в I веке н. э. и стал ключевой фигурой в драматическом переходе еврейского народа от разрушения Второго Храма к эпохе восстановления и галахического творчества.[1, 2, 3] Рибаз воспринял Тору у Гилеля Старшего и Шаммая Старшего.[1, 2, 3, 4] В школе учеников Гилеля, насчитывавшей восемьдесят выдающихся учеников, Рибаз был определён как «меньший из всех», а Йонатан бен Узиэль — как «величайший из всех».[5] Это деление учеников Гилеля отнесло тридцать из них к достойным того, чтобы на них почила Шехина, как на Моисее-учителе, тридцать — к достойным того, чтобы вставлять добавочный месяц в год, и двадцать — к средним.[5]
Несмотря на то что в школе его называли «меньшим» — прозвище, указывающее на то, что он был младшим из учеников или последним из них, — Рибаз проявил полное владение всеми тайниками Устной Торы.[5] О нём сказано, что он не оставил неизученными ни Писание, ни Мишну, ни Гемару, ни галахот, ни агадот, ни тосефтот, ни тонкостей Торы и тонкостей книжников, лёгких и тяжёлых, ни аналогий (гзерот шавот), ни времён года, ни гематрий, и даже таких сокровенных областей, как речь служебных ангелов, речь демонов, речь пальм, притчи о прачках и лисах.[3, 5, 6] Это признание его способностей побудило Гилеля Старшего дать ему основополагающий титул «отец мудрости и отец поколений», определяющий его как главу мудрецов и наставника для всех будущих поколений.[3, 6, 7]
Воспитательное учение Рибаза полностью отвергало интеллектуальную и учёную гордыню.[7] Хотя он обладал феноменальными знаниями, он предостерегал своих многочисленных учеников от самомнения, говоря: «Если ты изучил много Торы, не приписывай себе заслугу — ибо для этого ты был создан».[4, 5, 8] Это замечание отражает глубокую космическую концепцию, согласно которой Тора — не личный подвиг, дающий привилегии или почёт, а основополагающая экзистенциальная обязанность.[4, 5] Человеческое существование обусловлено принятием Торы и трудом над ней — как следует из предания о том, что Святой, благословен Он, поставил условие акту Сотворения: если Израиль не примет Тору, мир вернётся к хаосу и пустоте; поэтому учёба — это исполнение условия Сотворения, а не добровольный акт благочестия.[4]
Образ жизни Рибаза воплощал полный синтез строгой учёности со смирением и общественным благочестием.[7] Он старался приходить в бейт-мидраш первым, не терял ни минуты своей учёбы, никогда не вёл праздных разговоров и не проходил четырёх локтей без Торы и тфилина.[3, 6, 7] Его нравственный путь подчёркивал любовь к людям и первенство в приветствии каждого человека на рынке, даже нееврея.[6, 7]
В экономической и социальной сфере Рибаз выработал особое учение о заповеди цдаки (милостыни).[7] Он требовал от окружающих щедро давать цдаку и говорил, что даёт не из своего, а из имущества Творца, а потому нет причины скупиться.[7] По его мнению, хотя пропитание человека назначено ему от Рош а-Шана до Рош а-Шана, Всевышний вычитает деньги, отданные человеком на цдаку, из списка потерь и бедствий, предначертанных ему, и таким образом цдака становится экономическим и духовным щитом.[7]
Это понимание защиты, которую дают Тора и цдака, проявилось, когда к нему пришла иерусалимская семья, все сыновья которой умирали, не дожив до восемнадцати лет.[7, 9] Рибаз распознал, что они — потомки Эли-коэна, над которым из-за грехов Хофни и Пинхаса был вынесен приговор ранней смерти, и предложил им заняться Торой и добрыми делами как духовным защитным механизмом, освобождающим от проклятия.[7, 9] Члены семьи приняли его совет, занялись Торой и добрыми делами и прожили долгую жизнь.[7, 9]
Политическая линия и постановления против зелотства накануне разрушения
Во время Великого восстания и римской осады Иерусалима Раббан Йоханан бен Заккай выделялся как умеренный, стремившийся к миру лидер, предпочитавший политический компромисс безнадёжному военному фанатизму.[3] Подобно своему учителю Гилелю, Рибаз сторонился проявлений религиозного фанатизма, не считающихся с политической реальностью.[3] Его прагматичная позиция была сформулирована в известном предостережении против разрушения языческих высот и чужеземных культов в Земле Израиля: «Не спеши разрушать высоты язычников, чтобы тебя не заставили строить их своими руками: чтобы ты не разрушил кирпичные, а тебе не сказали: „Сделай их из камня“, а из камня — не сказали: „Сделай их из дерева“».[3] Это предостережение отражает стратегический взгляд, понимающий, что фанатичные провокации против чужеземной власти не помогают очищению земли, а влекут жестокий ответный удар, усугубляют бремя порабощения и ведут к разрушению еврейского поселения.[3]
Когда началась осада Иерусалима, Рибаз находился внутри города и с тревогой наблюдал за действиями зелотских фракций, называемых в источниках «брионим» (головорезы).[3] Зелоты сожгли городские склады зерна и продовольствия, чтобы принудить жителей сражаться с римлянами от отчаяния.[3] Рибаз, видевший людей, которые варили солому, чтобы пить её отвар из-за жестокого голода, понял, что город не выдержит осады полководца Веспасиана и что продолжение борьбы приведёт к массовой резне и уничтожению Торы.[3] Он пришёл к выводу, что планы зелотов нужно расстроить, а самому бежать из города, чтобы спасти ядро духовного руководства.[1, 3]
План его тайного вывоза из Иерусалима строился на обмане зелотской стражи у городских ворот.[1, 3] Рибаз тайно обратился к главарю брионим Абба Сикре (бен Батиах), своему племяннику, и заручился его помощью.[3] По его указанию Рибаз притворился тяжело больным, а затем умершим.[3] Двое его выдающихся учеников — рабби Элиэзер бен Гиркан и рабби Йехошуа бен Хананья — положили его в гроб и понесли к городским воротам, зная, что зелоты разрешают выносить умерших для погребения за стенами из-за святости Иерусалима.[3, 10]
У городских ворот операция оказалась под реальной угрозой провала.[3] Зелотская стража заподозрила гроб и хотела пронзить его мечом или толкнуть, чтобы удостовериться в смерти.[3] Абба Сикра удержал их тактическими доводами, предупредив, что такие действия опозорят честь предводителя в глазах народа («Скажут: Раббана пронзили, Раббана толкнули»).[3] Стража отступила, и Рибаза успешно вывезли за стены прямо в римский лагерь.[3, 10]
Встреча с Веспасианом: парадокс бочки с мёдом и дракона и стратегия «хацала порта»
Прибыв в римский лагерь, Рибаз встретился с полководцем Веспасианом и обратился к нему с царским приветствием: «Мир тебе, царь!».[3, 10] Веспасиан отреагировал гневом и заявил, что Рибаз — мятежник, заслуживающий смерти дважды: во-первых, потому что назвал его царём, хотя тот не царь; а во-вторых, потому что, если он и вправду царь, почему Рибаз не пришёл к нему до сих пор.[3, 8, 10, 11] Рибаз ответил на его вопросы с политической и толковательской находчивостью.[12] На первый вопрос он ответил, что Веспасиану вскоре предстоит стать императором, так как Храм и Иерусалим падут лишь от руки царя, как сказано: «И Ливан падёт от могучего», а «могучий» — это не кто иной, как царь.[12] На второй вопрос он ответил, что брионим, правившие Иерусалимом, не давали ему выйти и прийти к нему.[12]
Пока они беседовали, прибыл официальный римский посланец и сообщил Веспасиану, что император умер и что знать Рима назначила его новым императором.[3, 10, 12] Это событие вызвало драматический поворот в отношении императора к Рибазу.[3, 10] Веспасиан оценил мудрость танны и предложил ему попросить об одном, что он для него исполнит.[3, 10]
В ходе этого разговора Веспасиан предложил Рибазу острую притчу, бросавшую вызов его умеренному пути [12]: «Если у людей есть бочка с мёдом, а вокруг неё обвился дракон (змей), разве они не разобьют бочку, чтобы убить дракона?». В этой притче бочка представляет Иерусалим и Храм, а дракон — мятежных зелотов. Веспасиан утверждал, что иного выхода, кроме разрушения всего города ради истребления засевших в нём мятежников, нет.[12] Раббан Йоханан бен Заккай промолчал и на эту притчу не ответил.[12]
Молчание Рибаза вызвало резкую критику более поздних мудрецов.[8, 10, 11] Гемара отмечает, что рав Йосеф (а по мнению других, рабби Акива) приложил к нему стих «Обращает мудрых вспять и знание их превращает в безумие», заявив, что ему следовало ответить Веспасиану: «Берём щипцы, снимаем дракона и убиваем его, а бочку оставляем» (то есть берут щипцы, снимают змея и убивают его, оставляя бочку целой).[12] Согласно этой критике, Рибаз упустил исторический шанс потребовать у римлян спасения Иерусалима и Храма.[8, 10, 11]
Однако молчание Рибаза и его скромные просьбы проистекали из продуманной стратегии политического реализма.[8, 10, 11] Рибаз рассудил, что слишком большое требование — спасти весь Иерусалим — будет сразу отвергнуто императором, решившим продемонстрировать сокрушительную военную победу, и в результате будет потеряно всё.[8, 10, 11] Он предпочёл стратегию «хацала порта» (малого, но надёжного спасения), чтобы обеспечить будущее народа, и попросил о трёх конкретных вещах [8, 10, 11]:
- «Дай мне Явне и её мудрецов»: спасение мудрецов поколения и создание центра Торы и права как альтернативы Иерусалиму.[3, 10, 13]
- «Род (шушилта) Раббана Гамлиэля»: обеспечение безопасности членов семьи наси из дома Гилеля, чтобы сохранить законное и признанное национальное руководство и предотвратить анархию.[3, 10]
- «И врачей, чтобы исцелить рабби Цадока»: врачей, которые исцелят рабби Цадока — символ праведника, сорок лет подряд постившегося, чтобы предотвратить разрушение, и чьё тело находилось в крайней смертельной опасности.[3, 10]
Этими тремя просьбами Рибаз заложил основу для дальнейшего существования народа Израиля как живой, развивающейся духовной общины, не нуждающейся в суверенном политическом и храмовом центре.[1, 3, 13]
Постановления в Явне как основа устроения еврейской жизни без Храма
После разрушения Храма Рибаз собрал мудрецов Израиля в винограднике в Явне и заново учредил Великий бейт-дин и Синедрин.[1, 2, 3, 14] Главным делом его жизни в Явне стало введение ряда революционных галахических постановлений, призванных приспособить еврейский уклад к новой реальности без Храма.[3, 6] Эти постановления делились на два основных вида: постановления, передающие обрядовые полномочия из Храма в «медину» (остальные города Израиля), и постановления, углубляющие память о Храме в сердце народа в ожидании его скорого восстановления.[3, 6]
Ниже приведена подробная систематизированная сводка основных постановлений Раббана Йоханана бен Заккая:
Перенос центра искупления с жертвенника на добрые дела
Разрушение Второго Храма выбило из-под ног народа традиционный механизм искупления — принесение жертв на жертвеннике.[13, 16] Богословский и экзистенциальный кризис нашёл ощутимое выражение в напряжённой встрече Рибаза с его учеником рабби Йехошуа, когда они покидали разрушенный Иерусалим.[13, 16] При виде сожжённого Храма рабби Йехошуа воскликнул со слезами: «Горе нам, что разрушено то место, где искупались грехи Израиля!».[13, 16]
Ответ Раббана Йоханана бен Заккая заложил богословскую и экзистенциальную основу жизни народа в изгнании [13, 16]: «Сын мой, не печалься. У нас есть другое искупление, равное этому, — какое? Добрые дела, как сказано: „Ибо милости хочу Я, а не жертвы“». Рибаз опёрся на историческую фигуру Даниила, «мужа желаний», занимавшегося добрыми делами — радовавшего женихов и провожавшего умерших, — в Вавилоне, в период, когда приносить жертвы за пределами Земли Израиля было невозможно.[16]
Этот толковательный шаг был не просто минутным психологическим утешением, а далеко идущей богословской реформой.[9, 16, 17] Рибаз заново определил еврейскую религиозность и перенёс центр искупления и связи с Божественным из материального служения жертв и крови в нравственную и общественную сферу цдаки, добрых дел и взаимной поддержки.[9, 16, 17] Так добрые дела стали переносным жертвенником еврейского народа во всех местах его рассеяния.
Пятеро учеников: типология учащихся, тайна Колесницы и трагедия уединения в Эммаусе
Раббан Йоханан бен Заккай воспитал пятерых выдающихся учеников, ставших великими таннаями второго поколения: рабби Элиэзера бен Гиркана, рабби Йехошуа бен Хананью, рабби Йосе а-Коэна, рабби Шимона бен Нетанэля и рабби Эльазара бен Араха.[1, 4, 5] Рибаз называл каждого из своих учеников ласковыми именами и характеризовал их достоинства так, что они представляют разные стили обучения и разные пути духовного развития.[1, 4, 5]
В «Авот де-рабби Натан» приведены расширенные хвалебные имена, которые дал им Рибаз [5]:
Рабби Элиэзер бен Гиркан был назван «колодцем, обмазанным известью, который не теряет ни капли», а также «просмолённым кувшином, сохраняющим своё вино» — олицетворением силы сохранения и энциклопедической памяти, не теряющей ничего из полученного предания.[1, 4, 5]
Рабби Йехошуа бен Хананья был назван «тройной нитью, которая не скоро порвётся» (а в Мишне: «Счастлива родившая его»), что указывает на его общественную стойкость и способность к руководству в общении с императорами и мудрецами народов мира.[4, 5, 18]
Рабби Йосе а-Коэн был назван «хасидом поколения» (а в Мишне: «хасид») за склонность поступать за пределами строгой буквы закона.[4, 5, 19]
Рабби Шимон бен Нетанэль был назван «боящимся греха», что выражает крайнюю осторожность и страх перед самим духовным изъяном ещё до стадии наказания.[4, 5, 19]
Рабби Эльазар бен Арах был назван «бурным потоком и усиливающимся источником, чьи воды набирают силу и изливаются наружу», что олицетворяет творческий гений, богословское новаторство и расширение границ галахи из независимого интеллектуального источника.[1, 4, 5]
В трактате Авот ученики разошлись во мнениях по вопросу о том, какой путь хорош, чтобы человек держался его и удостоился грядущего мира.[5, 19] Рабби Элиэзер предложил «доброе око», рабби Йехошуа — «хорошего друга», рабби Йосе — «хорошего соседа», рабби Шимон — «предвидящего будущее», а рабби Эльазар бен Арах — «доброе сердце».[5, 19] Рибаз решил в пользу ответа рабби Эльазара бен Араха, сказав: «Я предпочитаю слова Эльазара бен Араха вашим словам, ибо ваши слова включены в его слова», так как сердце — главный двигатель и источник, из которого проистекают все остальные силы и поступки человека.[5, 19, 20, 21]
Трагедия рабби Эльазара бен Араха и необходимость сообщества (хавуры)
Хотя рабби Эльазар бен Арах был назван величайшим из учеников — и даже сказано о нём от имени Рибаза (Аббой Шаулем), что если бы все мудрецы Израиля были на одной чаше весов, и рабби Элиэзер бен Гиркан вместе с ними, а рабби Эльазар бен Арах на другой, он перевесил бы всех [1, 5, 22], — конец этого таны был трагичен и поучителен.[23, 24]
После смерти Рибаза его товарищи решили отправиться в Явне, чтобы создать общий центр Торы.[1, 24] Рабби Эльазар бен Арах, напротив, последовал за своей женой в курортный город Эммаус (Диомси/Хамат), славившийся прекрасными водами и приятным местом, в расчёте на то, что товарищи придут к нему.[23, 24] Жена убедила его остаться там, сказав: «Хлеб и мыши — кто к кому ходит? Ведь это мыши ищут хлеб», то есть товарищи, нуждающиеся в твоей великой Торе, потрудятся и придут к тебе.[24]
Рабби Эльазар остался в Эммаусе в полной изоляции от товарищей и, лишённый взаимного обогащения и совместной учёбы, постепенно забыл всё своё учение.[23, 24] Когда товарищи вернулись навестить его и задали ему простые галахические вопросы, он не смог ответить.[24] Его падение достигло ужасного перелома, когда он встал читать в Торе стих «Месяц этот вам» и из-за забывчивости ошибочно прочёл: «Их сердце было глухим» («ха-хереш хая либам»).[23, 24] При виде его ошибки присутствующие разрыдались, и рабби Эльазар плакал вместе с ними.[24] Товарищи помолились о нём с милосердием, и его Тора была ему возвращена.[23, 24] Эта трагическая история служит в предании мудрецов доказательством того, что Тора и мудрость — не частная собственность одинокого гения, а рождаются и сохраняются только благодаря связи, диалогу и совместной учёбе в сообществе.[24]
Маасе меркава (Деяние Колесницы) и раскрытие тайны
Раббан Йоханан бен Заккай был одним из главных обладателей тайного знания своего поколения, и Гемара в трактате Хагига описывает драматическую мистическую встречу между ним и рабби Эльазаром бен Арахом в пути.[21] Рабби Эльазар, ехавший позади учителя на осле, попросил его: «Рабби, научи меня одной главе из Маасе меркава».[21] Рибаз сначала отказал, в соответствии с правилом, что о Колеснице не толкуют, если только учащийся не «мудр и разумеет сам».[21] Рабби Эльазар предложил изложить перед Рибазом то, что сам выучил у него.[21]
Как только рабби Эльазар начал говорить, Рибаз слез с осла, закутался в талит и сел на камень под оливой.[21] На вопрос ученика, почему он слез, Рибаз ответил: «Не подобает мне слушать о славе моего Создателя, сидя на осле».[21] В тот час с небес сошёл огонь и окружил деревья в поле, а служебные ангелы сопровождали их в волнении.[21] Это событие свидетельствует о мистической глубине учения Рибаза, не ограничивавшегося повседневными, земными галахами, но касавшегося тайн Высшей Колесницы.[6, 22]
Кончина Раббана Йоханана бен Заккая: экзистенциальная тревога и присутствие Хизкии, царя Иудеи
Последние часы Раббана Йоханана бен Заккая, как они описаны в трактате Брахот, раскрывают экзистенциальную тревогу лидера, несшего на плечах бремя поколений разрушения и восстановления.[8, 10] Когда Рибаз заболел и готовился умереть, его ученики пришли навестить его и увидели, что он горько плачет.[8, 10]
Удивлённые ученики обратились к нему с возвышенными титулами: «Светоч Израиля, правый столп, могучий молот, почему ты плачешь?».[8, 10] Рибаз ответил им резким сравнением суда из плоти и крови с небесным судом [10]: если бы его вели на суд к царю из плоти и крови — чей гнев, заключение и казнь не вечны, кого можно подкупить деньгами или умилостивить словами, — он дрожал бы от страха.[10] Теперь же его ведут пред Царём царей царей, чей гнев и казнь вечны и кого нельзя умилостивить деньгами, и перед ним два пути — один в Эдемский сад, другой в Геином, — и он не знает, по какому из них его ведут; как же ему не плакать?[10]
Этот плач, помимо общего страха Небес, отражал тяжесть его исторического решения избрать путь «хацала порта» и отказаться от Иерусалима и Храма.[10] Страшное сомнение, не ошибся ли он в своём политическом и духовном расчёте и не следовало ли ему настаивать и требовать спасения всего Иерусалима, глубоко терзало его до последних минут и оставило в полной неопределённости относительно правоты его пути в глазах Творца.[10]
Прежде чем расстаться с ними, ученики попросили: «Учитель наш, благослови нас».[8, 10] Рибаз благословил их глубоким практическим благословением: «Да будет воля Его, чтобы страх Небес был на вас как страх перед плотью и кровью».[8, 10] На их удивлённый вопрос «Только и всего?» (разве это высшее стремление?) он ответил с экзистенциальной находчивостью: «Если бы так! Знайте: когда человек совершает грех, он говорит: „Пусть меня никто не увидит“».[8, 10] В самый час кончины он велел им вынести сосуды из дома, чтобы они не стали нечистыми от его смерти, и воскликнул: «Приготовьте трон для Хизкии, царя Иудеи, который грядёт».[8, 10]
Символическое значение прихода Хизкии, царя Иудеи
Духовное присутствие Хизкии, царя Иудеи, в момент кончины Рибаза несёт тяжёлый богословский и исторический заряд.[10] Хизкия был царём, избравшим борьбу с Ассирийской империей вместо покорности, но при этом умевшим заключать мир, платить подати и сохранять существование Иерусалима дипломатическими путями. Духовный приход Хизкии, царя Иудеи, к смертному одру Рибаза стал небесным подтверждением и печатью руководящего пути Раббана Йоханана бен Заккая.[10]
Хизкия приходит поблагодарить Рибаза за то, что тот позаботился не о временной физической свободе, а о духовной преемственности народа, и утверждает решение примириться с Римом без бесплодной войны, чтобы спасти Явне, Тору и династию дома Давида.[10] Наследие Рибаза в Явне спасло народ Израиля от культурного и религиозного исчезновения и доказало, что Тора способна обновляться и приспосабливаться даже в самых тяжёлых обстоятельствах разрушения.[1, 2, 7]
Источники24
- 1.תלמידי רבן יוחנן בן זכאי | תרבות יהודית-ישראלית, tarbuty.org.il/page/32292/1
- 2.רבן יוחנן בן זכאי - לב לדעת, levladaat.org/materials/רבן-יוחנן-בן-זכאי-2/
- 3.רבן יוחנן בן זכאי - ויקיפדיה, he.wikipedia.org/wiki/רבן_יוחנן_בן_זכאי
- 4.משנה אבות ב ח - ויקיטקסט, he.wikisource.org/wiki/משנה_אבות_ב_ח
- 5.אבות דרבי נתן י״ד:א - ספריא, sefaria.org.il/Avot_DeRabbi_Natan.14.1
- 6.יוחנן בן זכאי – ויקימקדש, wiki.temple.org.il/wt/יוחנן_בן_זכאי
- 7.רבי יוחנן בן זכאי - BeitChabad.com - בית חב"ד, he.chabad.org/library/article_cdo/aid/689246
- 8.רבן יוחנן בן זכאי וחורבן המקדש השני | ספריית ספריא, sefaria.org.il/Sheet.151705
- 9.ג - תורה וחסד - הרחבות לפניני הלכה - ישיבת הר ברכה, ph.yhb.org.il/plus/15-05-03/
- 10.בקשותיו של רבן יוחנן בן זכאי, הרב אריה שטרן - מאגר תורני - ישיבת כרם ביבנה, kby.org/hebrew/torat-yavneh/view.asp?id=4513
- 11.רבן יוחנן בן זכאי וחורבן המקדש השני | חיבורים בספריא, sefaria.org.il/sheets/151705
- 12.ביאור שטיינזלץ על גיטין נ״ו ב:ה | ספריית ספריא, sefaria.org.il/Steinsaltz_on_Gittin.56b.5
- 13.באדרת חסד | חיבורים בספריא, sefaria.org.il/sheets/216438
- 14.בניית המרכז ביבנה: עיצוב חיים יהודיים ללא מקדש ויצירת גורמים מלכדים חדשים - סיכומי, sikumi.co.il/history/בניית-המרכז-ביבנה-עיצוב-חיים-יהודיים-ל/
- 15.פרק 32 יבנה ורומא: על דת ומדינה לאחר החורבן in - Brill, brill.com/display/book/9789004685567/BP000045.xml
- 16.אבות דרבי נתן ד - ויקיטקסט, he.wikisource.org/wiki/אבות_דרבי_נתן_ד
- 17.על גמלים וגמילות חסדים - מקוה.נט, mikve.net/content/389/
- 18.התקשרות 564 | חמישה תלמידים היו לו לרבן יוחנן בן זכאי - צעירי אגודת חב"ד, chabad.org.il/Magazines/Article.asp?ArticleID=1978&CategoryID=676
- 19.דף לימוד זה מבוסס על המשניות ממסכת אבות הדנות בתלמידיו של רבן יוחנן בן זכאי ובתכונותיהם. הטקסט מזמן שיח משמעותי בנושאים חינוכיים רבים, ביניהם, הדרך שבאמצעותה עלינו לחנך את ילדינו. - ספריא, sefaria.org.il/sheets/216422
- 20.משנה אבות ב ט - ויקיטקסט, he.wikisource.org/wiki/משנה_אבות_ב_ט
- 21.רבי אלעזר בן ערך | חיבורים בספריא, sefaria.org.il/sheets/138010
- 22.מַעֲשֶׂה בְּרַבִּי אֶלְעָזָר שֶׁדָּרַשׁ בְּמַעֲשֵׂה הַמֶּרְכָּבָה - בית הספר לתלמוד, thetalmud.wordpress.com/2017/11/27/מַעֲשֶׂה-בְּרַבִּי-אֶלְעָזָר-שֶׁדָּ/
- 23.רבי אלעזר בן ערך - ויקיפדיה, he.wikipedia.org/wiki/רבי_אלעזר_בן_ערך
- 24.הסיפור בדידות מחרישת לב - אגדה - בית סיפורי העם היהודי, agadah.org.il/story/בדידות-מחרישת-לב/
