Перейти к содержаниюК списку всех мудрецов
Оцар Хахамим
  1. /
  2. Современность
  3. /
  4. Рабби Исраэль Салантер
עבENРУ
Современность1810–1883Литва

Рабби Исраэль Салантер

Мусар, образование

  • Движение мусар
  • Кельм
  • Слободка
  • Новогрудок
Изображение: Рабби Исраэль Салантер
Изображение из выпуска подкаста
Читать исследование
· 13 мин
Слушать
Смотреть видео
📜Sefaria
⬡Показать в сети
🌌Показать в Башне поколений
🔗Путь к другому мудрецу

Слушать выпуск

Выпуск подкаста · Рабби Исраэль Салантер

Открыть в Spotify
Плеер загружается из Spotify только после нажатия.
Открыть в Spotify

Смотреть видео

Рабби Исраэль Салантер

Открыть на YouTube (откроется в новой вкладке)

Движение мусар и рабби Исраэль Салантер: между философией и психологией

Видео загружается с YouTube только после нажатия.
Открыть на YouTube (откроется в новой вкладке)

Основная идея

Психологическое различение разума и чувства — человек меняется лишь через мусар и внутреннюю работу.

Биография

Основатель движения мусар, поставил внутреннюю работу в сердце жизни по Торе и видел в качествах характера основу тшувы.

Сочинения на Sefaria

Сочинения Israel Salanter можно читать на Sefaria — бесплатной библиотеке еврейских текстов. Название открывает сам текст.

  • 📖Ohr Yisrael(откроется в новой вкладке)
📜Все сочинения Israel Salanter на Sefaria(откроется в новой вкладке)📚Тексты Israel Salanter на Викитеке(откроется в новой вкладке)

Материалы Sefaria (sefaria.org) и проектов Викимедиа, некоммерческих проектов.

Миграция

ЛитваПарижГермания

Связанные мудрецы3

Ученики1

  • Старец из НовардокаАхароним

Семья1

  • Рав Элияху Элиэзер ДесслерСовременность

Испытал влияние1

Путь к Синаю

В архиве пока нет непрерывного пути от «Рабби Исраэль Салантер» к цепи передачи: след ведёт до «Филон Александрийский» и обрывается.

Поколения от Синая

Полное исследование

2 684 слов· 13 мин чтения

Содержание13 мин чтения

    • Корни гениальности и становление личности в Саланте
    • Новаторское психологическое учение: «тёмные силы» и подсознание
    • Общественное руководство и проявления галахической смелости
    • Спор о мусаре: борьба за облик литовской ешивы
    • Расхождение путей: Кельм, Слободка и Новардок
    • 1. Школа Кельма (рабби Симха Зисл Зив)
    • 2. Школа Слободки (рабби Натан Цви Финкель)
    • 3. Школа Новардока (рабби Йосеф Йозл Гурвиц)
    • Итоги и выводы: непреходящее действие движения мусар
    • Источники
Содержание· 13 разделов
    • Корни гениальности и становление личности в Саланте
    • Новаторское психологическое учение: «тёмные силы» и подсознание
    • Общественное руководство и проявления галахической смелости
    • Спор о мусаре: борьба за облик литовской ешивы
    • Расхождение путей: Кельм, Слободка и Новардок
    • 1. Школа Кельма (рабби Симха Зисл Зив)
    • 2. Школа Слободки (рабби Натан Цви Финкель)
    • 3. Школа Новардока (рабби Йосеф Йозл Гурвиц)
    • Миссия в Западной Европе: Париж и Кёнигсберг
    • Литературное наследие и его образ в исследованиях
    • Его личная жизнь и семья
    • Итоги и выводы: непреходящее действие движения мусар
    • Источники

Рабби Исраэль Салантер

13 мин чтения·2 684 слов

Резюме

Это сочинение рассматривает деятельность рабби Исраэля Салантера, основателя движения мусар, возглавившего духовную и психологическую революцию в литовском еврействе XIX века. Текст анализирует, как Салантер распознал пределы одного лишь интеллектуального изучения и выработал методологию противостояния «тёмным силам» в человеческом подсознании посредством работы над душевными качествами и эмоционального воспитания. Помимо его теоретического учения, источник подчёркивает его смелое общественное руководство, ожесточённые споры, вызванные его движением в мире ешив, и развитие трёх центральных школ мусара: Кельма, Слободки и Новардока. В конечном счёте статья представляет Салантера как первопроходца, заново сформировавшего нравственный облик современного еврея и утвердившего ответственность за ближнего как высшую ценность, стоящую в сердце служения Всевышнему.

Революция сознания рабби Исраэля Салантера: всестороннее исследование его деятельности, его учения в Торе и влияния движения мусар на современный иудаизм

XIX век в Восточной Европе был временем радикальных перемен в жизни еврейского народа. Пока хасидизм продолжал пускать корни на юге, а Хаскала начала проникать с запада, литовский мир Торы — «мир миснагдим» — оказался перед глубоким внутренним кризисом. В центре этого напряжения возник образ рабби Исраэля Липкина из Салант (1810–1883), мыслителя и духовного руководителя, увидевшего, что одного лишь интеллектуального изучения недостаточно для сохранения жизненной силы иудаизма перед вызовами современности.[1, 2, 3] Основанное им движение мусар было не просто призывом к личному благочестию, но психологической и богословской революцией, стремившейся заново сформировать личность верующего еврея.[4, 5, 6] Этот доклад углублённо проанализирует его корни, его новаторское психологическое учение, его смелую общественную деятельность и широкий спор, вызванный его движением в мире литовских ешив.

Корни гениальности и становление личности в Саланте

Рабби Исраэль родился 6 хешвана 5571 (1810) года в местечке Загаре на севере Литвы, в семье, пропитанной глубочайшей литовской традицией талмудической учёности.[1, 4] Его отец, рабби Зеэв Вольф Липкин, был автором книги «Бен Арье» на Шас и «Тур» и занимал должность раввина в таких крупных городах, как Тельз и Гольдинген.[1, 7] Уже с самых ранних лет было заметно, что юный Исраэль — не обычный ребёнок; предание рассказывает, что в пять лет он уже владел пятью книгами Торы, а в десять лет знал большинство трактатов Шаса и их комментарии.[8] Он обладал редким сочетанием острого ума, быстрого восприятия и необычайной способности к пилпулю, приводившей великих людей поколения в изумление.[4, 7]

Когда ему исполнилось 12 лет, Исраэля отправили продолжать учёбу в ешиве в местечке Салант к рабби Цви Брайде.[4, 9] Там, в стенах бейт-мидраша, начала складываться его учёная личность, но поистине основополагающая встреча произошла с, казалось бы, второстепенной фигурой — рабби Йосефом Зундлом из Салант.[7] Рабби Зундл, выдающийся ученик рабби Хаима из Воложина (бывшего учеником Виленского гаона), был «скрытым праведником», стремившимся скрыть своё величие в Торе под покровом простоты и занятия ремеслом.[7, 10] Рабби Исраэль заметил благородное поведение рабби Зундла и начал тайно следить за ним, чтобы научиться, как ведёт себя в повседневной жизни по-настоящему великий человек.[7]

Драматический поворотный момент наступил, когда рабби Зундл заметил душевное смятение юного гения и обратился к нему со знаменитыми словами, изменившими лицо еврейской истории: «Исраэль! Изучай мусар и будь богобоязненным».[7] Этот призыв прояснил для рабби Исраэля, что одной интеллектуальной гениальности недостаёт; без системы исправления душевных качеств и живого трепета перед Небесами Тора может остаться «внешней» для человека.[7, 9] С этого мгновения рабби Зундл стал его выдающимся наставником на путях мусара и богобоязненности, а рабби Исраэль приступил к выработке того, что позднее станет «методом мусара».[9, 10]

Новаторское психологическое учение: «тёмные силы» и подсознание

Самый оригинальный вклад рабби Исраэля Салантера в еврейскую мысль — превращение мусара из области религиозной проповеди в структурированную психологическую систему.[2, 5, 6] Он был одним из первых, кто распознал сложность человеческой души и, в частности, существование бессознательных побуждений, действующих ниже порога сознания.[11, 12] Рабби Исраэль назвал эти силы «тёмными силами» (или «смутными силами») и понял, что именно они движут человеком в час испытания, гораздо больше, чем сухое галахическое знание, находящееся в мозгу.[11, 12]

По анализу рабби Исраэля, человек — существо, разорванное между двумя системами: сознательным, включающим знание и заявленную волю, и подсознательным, включающим укоренившиеся привычки, страсти и влечения.[6, 11, 13] Он утверждал, что «легче закончить Шас, чем исправить одно душевное качество», потому что исправление душевного качества требует изменения «тёмных сил», а не только интеллектуального обучения.[8] Чтобы справиться с этой задачей, рабби Исраэль выработал методологию, включающую несколько центральных принципов:

  • Изучение с душевным подъёмом: Рабби Исраэль считал, что изучение мусара не может быть холодным и умозрительным. Чтобы послание проникло в подсознание и изменило душевные качества, оно должно совершаться с сильным чувством, с воодушевляющим напевом и с горячностью («лимуд бе-хитпаалут»).[7, 14] Лишь мощное эмоциональное переживание может оставить отпечаток на «тёмных силах».[14]
  • Заучивание и повторение: использование приёмов заучивания коротких и легко запоминающихся изречений мудрецов, относящихся к определённому душевному качеству, снова и снова, пока они не станут частью автоматической реакции души.[7, 14]
  • Чувство (Impression): создание такого состояния, в котором человек «чувствует» последствия своих поступков. Например, вместо того чтобы лишь знать, что злоязычие запрещено, человек должен представить боль, которую причиняет ближнему, и ощутить эмоциональное отвращение к греху.[10, 14]
  • Уединение и самопроверка: Рабби Исраэль велел своим ученикам выделять постоянное время для тихого уединения, в котором они исследовали бы свои скрытые побуждения без прикрас и распознавали гордыню или страсть, скрывающиеся за поступками, кажущимися совершаемыми «во имя Небес».[6, 11, 15]

Понимание того, что исправление душевных качеств требует «работы» (работы над душевными качествами), привело к созданию «домов мусара» — учреждений, где люди могли посвятить себя этой психологической практике.[4, 9] Современные исследователи, такие как Гиллель Голдберг и Эммануэль Эткес, указывают на рабби Исраэля как на «раннего психолога подсознания», опередившего Фрейда в понимании многослойного строения души, но сделавшего это в рамках Торы и веры.[5, 11, 12]

Общественное руководство и проявления галахической смелости

В 1840 году рабби Исраэль был назначен главой ешивы Рамейлес в Вильне, а позднее основал в городе собственную ешиву.[1, 7, 8] В Вильне, бывшей центром Торы и Просвещения Литвы, рабби Исраэль стал одной из самых популярных и влиятельных фигур.[1, 4] Его проповеди, открытые для широкой публики и привлекавшие тысячи слушателей, были посвящены мусару и заповедям между человеком и его ближним, с подчёркиванием религиозной обязанности заботиться о ближнем.[1, 9]

Вершина его общественного руководства проявилась во время эпидемии холеры, вспыхнувшей в Вильне в 1848 году.[1] Рабби Исраэль проявил исключительную смелость руководителя и в галахе: он организовал сеть из сотен учеников ешив, ухаживавших за больными и снабжавших их пищей и лекарствами, указав им, что спасение жизни отменяет все заповеди, включая изучение Торы.[1, 7] Самое известное событие произошло в Йом-Киппур того года; опасаясь, что пост ослабит общество и приведёт к гибели многих, рабби Исраэль велел общине не поститься.[1, 9] По преданию, он поднялся на возвышение в Большой синагоге, произнёс кидуш над вином и ел на глазах у всех, чтобы развеять страх в сердцах и показать, что сохранение жизни — высшая заповедь в тот час.[1, 9]

Это воззрение, ставящее благо человека в центр, характеризовало весь его галахический путь.[3, 16] Другой яркий пример — его ответ ученикам, пожелавшим узнать, какие «строгости» и «тонкости» им следует соблюдать при выпечке мацы для заповеди.[7, 8] Рабби Исраэль не говорил ни о кашерности посуды, ни о температуре воды, а резко ответил: «Вам следует остерегаться кричать на сирот и вдов, месящих тесто».[7, 8] Для него запрет причинять обиду сироте и вдове был намного строже любого придирчивого опасения о квасном.[7]

Спор о мусаре: борьба за облик литовской ешивы

Несмотря на своё величие в Торе, новаторство рабби Исраэля встретило резкое сопротивление изнутри.[15] «Спор о мусаре» был глубоким идейным столкновением в мире Торы, расколовшим литовский мир Торы на десятилетия.[15] Противники, среди них видные раввины, такие как рабби Яаков Лифшиц, видели в движении мусар угрозу традиционной модели изучения Торы.[15] Их главные доводы были таковы:

  • Пренебрежение изучением Торы: опасение, что время, посвящённое изучению мусара, будет отнято у изучения Гемары и галахических авторитетов, составляющих ядро еврейской жизни.[15] Рабби Яаков Лифшиц утверждал, что мусар должен быть лишь «солью и приправой», а не главным занятием.[15]
  • Отход от традиции: утверждение, что создание нового распорядка дня в ешивах — это отступление от пути, которым учились поколения знатоков Торы в Литве.[15]
  • Обращение к чувству: опасение, что сосредоточенность на «душевном подъёме» и чувстве увлечёт литовцев в направления, напоминающие хасидизм, от которого они отмежёвывались из-за предпочтения чувства интеллектуальной учёности.[15]
  • Меланхолия и уныние: некоторые опасались, что чрезмерная занятость человеческими грехами и ничтожеством приведёт учеников к печали и депрессии вместо радости Торы.[15, 18]

Спор достиг вершины в таких ешивах, как Слободка, где в 1897 году рабби Натан Цви Финкель («Саба из Слободки») был вынужден временно уйти, а ешива раскололась на две отдельные ешивы: «Кнессет Исраэль» (сторонницу мусара) и «Кнессет Бейт Ицхак» (противницу мусара).[15] В ешиве Тельз также вспыхнул мятеж учеников против строгого духовного наставника, рабби Лейба Хасмана, что в итоге привело к его уходу.[15] Тем не менее с исторической точки зрения замысел рабби Исраэля победил; ныне почти во всех литовских ешивах существует постоянный «седер мусара», а спор почти полностью забыт.[15]

Расхождение путей: Кельм, Слободка и Новардок

Выдающиеся ученики рабби Исраэля развили его учение в три основные ветви, каждая из которых представляет иную сторону работы над душой [17, 19]:

1. Школа Кельма (рабби Симха Зисл Зив)

Метод Кельма был сосредоточен на крайней «самодисциплине» и «порядке».[18, 19] Он выступал за постепенную и рассчитанную работу, за устранение разрыва между словом и делом и за развитие разума как властелина над чувством.[18] В Кельме верили, что человек должен быть господином над собой в каждое мгновение и что мусар — длительный воспитательный процесс, в котором нет места эмоциональным сокращениям пути.[18, 19]

2. Школа Слободки (рабби Натан Цви Финкель)

В отличие от подходов, подчёркивающих ничтожество человека, Слободка поставила в центр «величие человека».[19] Цель состояла в том, чтобы воспитать в ученике глубокое самоуважение, исходя из понимания, что человек сотворён по образу Всевышнего.[19] Человек, осознающий ценность своей высокой души, будет испытывать «стыд» грешить или вести себя с дурными душевными качествами.[19] Этот метод был более спокойным в отношении образа жизни, но очень требовательным в отношении душевной осознанности.[18, 19]

3. Школа Новардока (рабби Йосеф Йозл Гурвиц)

Новардок представлял воинственную и крайнюю сторону мусара.[19] Он воспитывал полное презрение к общественному мнению («мирские дела») и насильственное сокрушение личной гордыни.[19] Ученики Новардока привыкли совершать «действия» намеренного самоунижения, чтобы освободиться от зависимости от общественного одобрения и прийти к полному упованию на Всевышнего.[15, 19]

Миссия в Западной Европе: Париж и Кёнигсберг

В последние десятилетия жизни рабби Исраэль вновь проявил своё чувство общественной ответственности, обратившись к деятельности в Западной Европе.[1, 9] Он понял, что опасность для иудаизма там иная, чем в Литве; перед волнами обмирщения и ассимиляции в Германии и Франции требовались новые средства.[7, 9] Рабби Исраэль жил в Кёнигсберге и Париже, где работал над сближением еврейских студентов с традицией и укреплением местных общин.[1, 9]

Одним из самых смелых его проектов была попытка перевести Талмуд на один из европейских языков (немецкий или французский).[1, 9] Его цель была двойной: сделать сокровища еврейского духа доступными христианскому миру, чтобы развеять предрассудки, и позволить еврейским студентам, не владеющим арамейским, изучать свои источники.[1] Он даже стремился к тому, чтобы Талмуд изучался как академический предмет в христианских колледжах.[1] Хотя он встречался с деятелями духа и науки в Париже, проект не был осуществлён из-за трудностей с финансированием и нехватки подходящих сотрудников, но сама инициатива свидетельствует о его современном и широком взгляде.[9]

Литературное наследие и его образ в исследованиях

Рабби Исраэль Салантер не оставил после себя многих систематических книг, написанных его пером, в соответствии с его взглядом, что мусар — это «Устная Тора», которая должна переходить от сердца к сердцу.[8, 20] Тем не менее его ученики и сыновья собрали его сочинения и проповеди в несколько основных трудов:

  • «Ор Исраэль»: самое важное сочинение, изданное его выдающимся учеником рабби Ицхаком Блазером.[8, 21] Книга включает знаменитое «Игерет а-мусар» и другие письма, подробно излагающие основы его психологического и религиозного метода.[21]
  • «Хохма у-мусар»: проповеди рабби Исраэля, напечатанные его сыном, посвящённые сочетанию учёности и богобоязненности.[8]
  • «Тевуна»: ежемесячник, основанный самим рабби Исраэлем и служивший трибуной для распространения идей мусара среди знатоков Торы.[15]
  • «Эц при» и «Имрей бина»: брошюры, сочетающие галахические новации по Торе с нравственными наставлениями.[8]

В XX веке его образ стал предметом интенсивных исследований.[12] Работа Эммануэля Эткеса «Рабби Исраэль Салантер и движение мусар: в поисках истинной Торы» считается основополагающим исследованием в этой области и анализирует его образ как первопроходца современной ортодоксии.[5, 6] Гиллель Голдберг в своей книге «Исраэль Салантер: текст, структура, идея» подчёркивает его роль первопроходца в области психологии подсознания.[11, 12]

Его личная жизнь и семья

Личная жизнь рабби Исраэля была насыщена напряжениями между старым и новым миром.[1] Брак с дочерью рабби Яакова Галеви Айзенштейна дал ему материальное спокойствие в ранние годы: жена вела торговое дело, а он посвятил себя учёбе.[7, 9] У рабби Исраэля было четыре сына и две дочери, из которых одни продолжили его путь, а другие символизировали перемены поколения:

  • Йом-Тов Липман Липкин: его самый одарённый сын, оставивший мир ешив и обратившийся к академическим занятиям в Западной Европе.[1, 9] Он защитил докторскую диссертацию по математике и прославился изобретениями в механике (механизм Липкина — Посселье) до своей смерти в молодом возрасте.[1, 9] Рабби Исраэль принял путь сына с печалью, но продолжал поддерживать с ним глубокую связь.[1, 9]
  • Рабби Ицхак Липкин: служил раввином в разных городах и в конце жизни поднялся в Иерусалим, где продолжал распространять учение отца.[1, 9]
  • Рабби Арье Лейб Липкин-Гурвиц: служил раввином в Березине и был автором книги «Хаей Арье».[1, 9]
  • Его дочери: Малка Гинда и Года Либа вышли замуж за видных знатоков Торы, среди которых рабби Элияху Элиэзер Гродзенский, тесть рабби Хаима Узера Гродзенского.[1, 9]

Рабби Исраэль скончался 25 швата 5643 (1883) года в городе Кёнигсберге в Пруссии.[1, 9] По преданию, в последние мгновения, оставшись наедине с сиделкой-неевреем в больнице, рабби Исраэль занимался успокоением его страха перед смертью и тем самым остался верен своему методу — заботе о собственной духовности и о материальном (и душевном) состоянии ближнего до последнего вздоха.[16]

Итоги и выводы: непреходящее действие движения мусар

Рабби Исраэль Салантер справился с задачей, казавшейся почти невозможной: он создал новый психологический язык внутри самого консервативного мира Торы.[3, 10] Движение мусар было не просто частным исправлением отдельных людей, а структурным изменением в мире литовских ешив.[3]

Исследования и исторические данные указывают на три главных долговременных влияния:

  • Изменение порядка приоритетов в ешивах: мусар из побочного материала для чтения превратился в обязательный «седер», что обеспечило, чтобы ученики занимались не только разъяснением тем Гемары, но и построением своей нравственной личности.[10, 15]
  • Создание модели руководства «машгиаха»: фигура духовного машгиаха в нынешних ешивах — прямой продукт движения мусар, стремившегося утвердить фигуру, главная роль которой — воспитание души, а не только передача галахического знания.[15]
  • Укрепление ортодоксии перед лицом современности: предлагая психологическую глубину, движение мусар сумело удержать многих молодых людей внутри мира Торы, поскольку отвечало на эмоциональные и бытийные потребности, которых не удовлетворяло одно лишь интеллектуальное изучение.[3, 6]

Рабби Исраэль Салантер остаётся образцовой фигурой сочетания гениальности в Торе и бескомпромиссной человеческой чуткости.[10] Его учение, подчёркивающее, что «твоя духовность — это материальное состояние твоего ближнего», и поныне составляет один из самых прочных нравственных столпов еврейской мысли и продолжает находить отклик как в бейт-мидрашах, так и в академических исследованиях.[16, 17] Его величайшим достижением была способность показать, что Тора — не просто собрание законов, а мощное средство очищения человеческой души и превращения мира в более добрый и нравственный.[3, 11]

Источники21

  1. 1.ישראל מסלנט - ויקיפדיה, he.wikipedia.org/wiki/ישראל_מסלנט
  2. 2.Rabbi Israel Salanter and the Mussar Movement: Seeking the Torah of Truth - Goodreads, goodreads.com/book/show/523033.Rabbi_Israel_Salanter_and_the_Mussar_Movement
  3. 3.134 שנה לפטירת מייסד תנועת המוסר רבי ישראל סלנטר - אמס, emess.co.il/radio/383805
  4. 4.דפי תנך - רבי ישראל מסלנט, sites.google.com/site/dapeytanakh/home/קישורי-מידע-במורשת/אנשים-מנהיגים/רבי-ישראל-מסלנט
  5. 5.Rabbi Israel Salanter and the Mussar Movement | The Jewish Publication Society, jps.org/books/rabbi-israel-salanter-and-the-mussar-movement/
  6. 6.Rabbi Israel Salanter and the Mussar Movement: Seeking the Torah of Truth - Google Books, books.google.com/books/about/Rabbi_Israel_Salanter_and_the_Mussar_Mov.html?id=Z82oW1OUXAsC
  7. 7.רבי ישראל סלנטר, גאון התורה והמוסר - ישיבת הר ברכה, yhb.org.il/shiurim/revivim-1668/
  8. 8.רבי ישראל מסלנט כל המידע - כה שבט פטירתו של רבי ישראל סלנטר - המאיר לארץ, hameir-laarets.org.il/hilulots/כה-בשבט-רבי-ישראל-ליפקין-מסַלַנְט/
  9. 9.ישראל מסלנט - איגוד יוצאי וילנה והסביבה בישראל, vilna.co.il/היסטוריה-ומורשת/אישים/רבנים-ואנשי-דת/ישראל-מסלנט/
  10. 10.פרק 2 – 'האדם דומה לכינור: אם הוא שלם בלי פגם, הריהו מנגן'. על רבי ישראל סלנטר ותנועת המוסר., jewstory.net/2_musar_movement/
  11. 11.Israel Salanter, Text, Structure, Idea: The Ethics and Theology of an Early Psychologist of the Unconscious - Google Books, books.google.com/books/about/Israel_Salanter_Text_Structure_Idea.html?id=xyHMx5p-hm0C
  12. 12.Mussar Movement History, mussar.center/books/history
  13. 13.On the Edge of the Abyss: The Jewish Unconscious before Freud [1 ed.] 0226838218, 9780226838212 - DOKUMEN.PUB, dokumen.pub/on-the-edge-of-the-abyss-the-jewish-unconscious-before-freud-1nbsped-0226838218-9780226838212.html
  14. 14.תנועת המוסר – ויקיפדיה, he.wikipedia.org/wiki/תנועת_המוסר
  15. 15.פולמוס המוסר – ויקיפדיה, he.wikipedia.org/wiki/פולמוס_המוסר
  16. 16.רוצה להיות צדיק? הטיפ המפתיע של רבי ישראל מסלנט - הידברות, hidabroot.org/article/1200059
  17. 17.כל זמן שהנר דולק / על ר' ישראל מסלנט - ערוץ מאיר - אתר היהדות הגדול בעולם, meirtv.com/alon-2054/
  18. 18.תנועת המוסר – ויקישיבה - אתר ישיבה, yeshiva.org.il/wiki/index.php/תנועת_המוסר
  19. 19.10 עובדות שלא ידעתם על הסבא מסלבודקה, הרב נתן צבי פינקל זצ"ל - הידברות, hidabroot.org/article/190676
  20. 20.כתבי ר' ישראל סלנטר - מוסד ביאליק, bialik-publishing.co.il/salanter
  21. 21.אור ישראל | ספריית ספריא, sefaria.org.il/Ohr_Yisrael

Внешние ссылки

📜 Sefaria📖 Википедия (иврит)🌐 Википедия (англ.)🏛 Национальная библиотека Израиля

Источник данных

Озар Хахамим — база знаний о мудрецах Израиля

ID 113

Рабейну Бахья ибн Пакуда («Обязанности сердец»)
Ришоним